elastic yarn перевод

• 1. эластичная нить
  2. эластомерная нить

• elastic:    1) резинка, ластик2) резинка (для вздержки); резиновая жилка; прорезиненный шнур; прорезиненная тесьма3) эластичный, упругий; пружинящий Ex: rubber is elastic резина эластична Ex: an elastic step пр
• yarn:    1) пряжа; нить, нитки Ex: cotton yarn хлопчатобумажная пряжа Ex: rope yarn _мор. канатная пряжа, каболка Ex: fingering yarn пряжа для ручного вязания Ex: bay yarn гарус Ex: elastic (rubber) yarn рез
• elastic yarn drive:    механизм подачи эластомерной нити
• elastic yarn inlay system:    устройство для прокладывания эластичной нити (на трикотажной машине)
• airtexturedfilament yarn:    air-textured-filament yarnнить аэродинамического способа текстурирования
• aramid yarn:    арамидная пряжа (напр. для оплетки оптоволокна)
• asbestos yarn:    асбестовая нить
• ball yarn:    байка, история
• balloon of yarn:    баллон нити
• carded yarn:    кардная пряжа, пряжа кардного прочеса
• combed yarn:    гребенная пряжа, пряжа гребенного прочеса
• composite yarn:    неоднородная пряжа
• corespun yarn:    core-spun yarn1. армированная пряжа; пряжа со стержневой нитью2. комбинированнаянить
• cotton yarn:    хлопчатобумажная пряжа
• electrical yarn:    электроизоляционная пряжа